Ummap Privacy Policy

Last updated: 23 August 2026

Ummap is a crowd-verified map of masjids in Uzbekistan. You can browse the map without an account and without giving us anything. You only sign in if you want to contribute information about a place.

What we collect

DataWhenWhy
Phone numberOnly if you sign inIt is your account identifier. We send a one-time code by SMS to confirm it.
Precise locationWhile the app is open, if you grant permissionTo show where you are on the map and find places near you. When you submit a contribution, your coordinates and accuracy are stored with it as proof you were actually there.
Photos you takeOnly when you photograph a placeTo document the place. Photos are taken inside the app only — there is no access to your photo library.
Your contributionsWhen you submit oneThe facts you record about a place, plus the points you earn.
Crash reportsIf the app crashesTo fix the crash. Personal data, request contents and screenshots are switched off.

What we do not do

Photographs

Photos must show the place itself — entrances, wudu areas, signage, empty prayer halls. Photographs of people are not allowed and are removed in moderation.

When a photo reaches our server we strip its embedded metadata, including any GPS coordinates the camera recorded, before storing it. The published image carries no location data. We read the original coordinates once, only to check the photo was taken near the place it claims to show, and keep that result as a note for moderators rather than the coordinates themselves.

Who else sees your data

ServiceWhat reaches them
Supabase (hosting, Frankfurt, Germany)Everything above. This is our database and file storage.
Eskiz.uz (SMS delivery, Uzbekistan)Your phone number and the one-time code, only at the moment you sign in.
Sentry (crash reporting)Technical details of a crash. Personal data is switched off.
OpenFreeMap (map tiles)Your device requests map images directly, which reveals your IP address and the area you are looking at to that service, as with any online map.

We do not host data in China and do not target the service at residents of China.

Deleting your account

Open Profile → Delete account in the app. This happens immediately and cannot be undone.

When you delete your account we erase your phone number, your profile, and the location evidence attached to your contributions. The facts you contributed about places stay on the map, with your name and account removed, so the map does not lose information the community depends on. This mirrors how OpenStreetMap works, and you agree to it when you submit.

If you have uninstalled the app and cannot sign in, see the account deletion page.

Children

Ummap is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their data.

Changes

If we change this policy we will update the date above. Significant changes will be announced in the app.

Contact

Questions about your data, or to exercise any right described here: imronbey12@gmail.com.

Ummap — Maxfiylik siyosati

Oxirgi yangilanish: 2026-yil 23-avgust

Ummap — O‘zbekistondagi masjidlarning jamoa tomonidan tasdiqlanadigan xaritasi. Xaritani hisobsiz, bizga hech narsa bermasdan ko‘rishingiz mumkin. Tizimga faqat joy haqida ma’lumot qo‘shmoqchi bo‘lsangiz kirasiz.

Biz nimani yig‘amiz

Ma’lumotQachonNima uchun
Telefon raqamiFaqat tizimga kirsangizBu sizning hisobingiz. Tasdiqlash uchun SMS orqali bir martalik kod yuboramiz.
Aniq joylashuvIlova ochiq bo‘lganda, ruxsat bersangizXaritada qayerdaligingizni ko‘rsatish va yaqin joylarni topish uchun. Ma’lumot qo‘shganingizda, haqiqatan o‘sha yerda bo‘lganingiz dalili sifatida koordinatalaringiz saqlanadi.
SuratlaringizFaqat joyni suratga olsangizJoyni hujjatlashtirish uchun. Suratlar faqat ilova ichida olinadi — galereyangizga umuman kirilmaydi.
Qo‘shgan ma’lumotlaringizYuborganingizdaJoy haqida yozgan faktlaringiz va yig‘gan ballaringiz.
Nosozlik hisobotlariIlova ishdan chiqsaXatoni tuzatish uchun. Shaxsiy ma’lumot va ekran rasmlari o‘chirilgan.

Biz nima qilmaymiz

Suratlar

Suratlarda joyning o‘zi bo‘lishi kerak — kirish, tahorat joyi, lavha, bo‘sh namozxona. Odamlarning suratlari ruxsat etilmaydi va moderatsiyada o‘chiriladi.

Surat serverga kelganda, saqlashdan oldin undagi metama’lumotlar, jumladan kamera yozgan GPS koordinatalari o‘chiriladi. Chop etilgan rasmda joylashuv ma’lumoti bo‘lmaydi.

Ma’lumotingiz yana kimga boradi

XizmatNima boradi
Supabase (Frankfurt, Germaniya)Yuqoridagilarning hammasi — bu bizning ma’lumotlar bazamiz.
Eskiz.uz (SMS, O‘zbekiston)Telefon raqamingiz va bir martalik kod, faqat kirish paytida.
Sentry (nosozlik hisoboti)Xatoning texnik tafsilotlari. Shaxsiy ma’lumot o‘chirilgan.
OpenFreeMap (xarita)Qurilmangiz xarita rasmlarini to‘g‘ridan-to‘g‘ri so‘raydi.

Hisobni o‘chirish

Ilovada Profil → Hisobni o‘chirish bo‘limini oching. Bu darhol amalga oshadi va qaytarib bo‘lmaydi.

Hisobingiz o‘chirilganda telefon raqamingiz, profilingiz va qo‘shgan ma’lumotlaringizga biriktirilgan joylashuv dalillari o‘chiriladi. Joylar haqidagi faktlar xaritada qoladi, ammo ismingiz va hisobingizsiz — toki jamoa tayanadigan ma’lumot yo‘qolmasin.

Aloqa

imronbey12@gmail.com

Ummap — Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 23 августа 2026 г.

Ummap — это карта мечетей Узбекистана, проверяемая сообществом. Картой можно пользоваться без учётной записи и не сообщая нам ничего. Вход нужен только для того, чтобы добавлять информацию о месте.

Какие данные мы собираем

ДанныеКогдаЗачем
Номер телефонаТолько при входеЭто идентификатор вашей учётной записи. Для подтверждения отправляем одноразовый код по SMS.
Точное местоположениеКогда приложение открыто и вы дали разрешениеЧтобы показать вас на карте и найти места рядом. При отправке информации координаты сохраняются как подтверждение того, что вы были на месте.
Ваши фотографииТолько когда вы фотографируете местоЧтобы задокументировать место. Съёмка только внутри приложения — доступа к вашей галерее нет.
Ваш вкладПри отправкеФакты о месте и заработанные баллы.
Отчёты о сбояхПри сбое приложенияЧтобы исправить ошибку. Личные данные и скриншоты отключены.

Чего мы не делаем

Фотографии

На фотографиях должно быть само место — вход, место для омовения, вывеска, пустой молитвенный зал. Фотографии людей не допускаются и удаляются при модерации.

Когда фотография попадает на сервер, мы удаляем метаданные, включая записанные камерой координаты GPS, до сохранения. В опубликованном изображении данных о местоположении нет.

Кто ещё получает данные

СервисЧто передаётся
Supabase (Франкфурт, Германия)Всё перечисленное выше — это наша база данных.
Eskiz.uz (SMS, Узбекистан)Номер телефона и одноразовый код, только в момент входа.
Sentry (отчёты о сбоях)Технические детали сбоя. Личные данные отключены.
OpenFreeMap (тайлы карты)Устройство запрашивает изображения карты напрямую.

Удаление учётной записи

Откройте в приложении Профиль → Удалить учётную запись. Действие выполняется сразу и необратимо.

При удалении мы стираем номер телефона, профиль и данные о местоположении, приложенные к вашим вкладам. Факты о местах остаются на карте — без вашего имени и учётной записи, чтобы сообщество не потеряло информацию.

Контакты

imronbey12@gmail.com